Larry Roberts
Fiscal del Condado
de Fayette

201 East Main Street
Suite 600
Lexington, KY 40507

Teléfono:
(859) 254-4941

INICIO      DESCRIPCIÓN GENERAL      ABOGADOS      VINCULOS CON LA COMUNIDAD      DEFENSOR DE VICTIMAS      PREGUNTAS MÁS FRECUENTES   CONTACTO     EN INGLES

DESCRIPCIÓN GENERAL

Bienvenido al Portal de la Red del Fiscal del Condado de Fayette.

Fui electo en noviembre del 2006 para servir como Fiscal del Condado. Como abogado practicante por más de 35 años, mi experiencia ha sido que la mayoría de los ciudadanos no se han dado cuenta del impacto importante que esta oficina tiene a través de nuestra comunidad. Esta es la primera vez que nuestra oficina tiene una página en la red, y es mi intención que sea una fuente de información y educación para todos los ciudadanos de nuestra comunidad.

El Fiscal del Condado de Fayette tiene muchas responsabilidades cuales he explicado a través de esta página de la red. Al presente tenemos casi cien empleados, incluyendo 23 fiscales. El objetivo principal de esta oficina es el servicio. Le damos la bienvenida a sus sugerencias y comentarios sobre como hacer esta oficina más eficiente. Por favor, no dude en llamarnos al (859)254-4941.
-- Larry S. Roberts

¿Qué es un Fiscal del Condado?
Cada condado de Kentucky tiene un Fiscal electo para el Condado (somos 120) que sirve por un término de cuatro (4) años. Cada Fiscal del Condado es empleado a tiempo parcial. Esto funciona muy bien para la mayor parte de las oficinas porque la cantidad de casos en muchos condados no requiere un fiscal a tiempo completo, y esto permite que todo Fiscal del Condado que lo desee pueda mantener una práctica privada.

Surge con frecuencia la pregunta que cual es la diferencia entre el Fiscal del Condado y el Fiscal de Kentucky. El Fiscal de Kentucky en Lexington es Ray Larson y su responsabilidad es procesar todos los delitos graves imputados por el Gran Jurado del Condado de Fayette. Un delito grave es un delito que conlleva una pena de un año o más en la penitenciaría, y estos casos criminales serios se mandan del Tribunal de Distrito de Fayette al Gran Jurado en un procedimiento denominado la Audiencia Preliminar.

Deberes y Responsabilidades
Del Fiscal del Condado

PENAL
Cada delito penal cometido en contravención de las leyes de Kentucky que ocurre dentro del Condado de Fayette es procesado a través de la Oficina del Fiscal del Condado. El año pasado esta oficina atendió a más de 40,000 casos. Esto incluye todos los casos e delitos graves y delitos menores en nuestras Tribunales de Adultos y de Menores. Además, procesamos todas las infracciones de tránsito que se presentan en el Condado de Fayette. Estos casos sumaron a más de 43,000 en el 2006. Yo tengo un personal de oficiales del orden público retirados cuya responsabilidad es ayudar a los ciudadanos de Lexington que desean entablar una querella penal. Este es un procedimiento legal mandatario que se requiere para iniciar un cargo penal y nuestros profesionales entrenados están disponibles de 8:30 – 4:30 lunes a viernes para ayudar a todas las víctimas del crimen.

D. N. A.
Una responsabilidad bien importante en nuestra oficina es representar al Condado en todos los casos de Dependencia, Negligencia y Abuso de Niños del Condado de Fayette. Estos casos, que comúnmente conocidos (en inglés) como “DNA” y que son atendidos por nuestro Tribunal de Familia, le destruirán el corazón. No obstante, uno de los procedimientos más gratificantes en el tribunal es cuando los niños son protegidos, se les enseñan a los padres importantes habilidades paternales y las familias son redirigidas en direcciones positivas, saludables y seguras.

VIOLENCIA DOMESTICA
La Violencia Doméstica es un eje importante de toda nuestra oficina. Este problema social recibe prioridad por parte de nuestro personal, no sólo en el procesamiento sino en nuestros esfuerzos para educar a las mujeres y niños sobre su derecho de tener una vida libre de violencia. Tenemos un personal de excelentes promotores para las víctimas que trabajan incansablemente con personas que viven en relaciones abusivas.

CRIMEN ECONOMICO
Nuestra oficina ayuda de gran manera a la comunidad comercial de Lexington mediante los servicio de cobro de cheques devueltos. El año pasado (2006) cerca de $1 millón fue cobrado y devuelto a los comerciantes. Este programa también ayuda mucho al individuo que sin tener intención dolosa, expide un cheque que es devuelto por insuficiencia de fondos. A través de nuestros esfuerzos podemos cobrar el cheque y la persona no es procesada en materia penal.

PROGRAMA ALTERNATIVO DE DESVIACIÓN
El programa alternativo ha sido un bien reconocido y utilizado por los fiscales por todo Kentucky por más de veinte años.

Nuestra oficina tiene un Programa Alternativo de calidad en que cuidadosamente hacemos una evaluación de elegibilidad a individuos que han cometido un delito no violento. Si la persona está de acuerdo con entrar al Programa, debe asentar una declaración de culpabilidad, pagar toda restitución a la víctima y llevar a cabo hasta noventa (90) horas de servicio a la comunidad. Podemos requerir, además, que reciban consejería de alcohol o drogas, clases para padres u otras formas de consejería.

Una vez que se completen todos los requisitos, se borra la condena de los historiales. Es bien importante, y así se lo hacemos claro a cada individuo que participa en el Programa, que existe solamente una oportunidad en que se concede este privilegio. Mi filosofía personal es que muchas personas que cometen contravenciones penales menores son jóvenes que no piensan en las muchas consecuencias que una condena penal tendría en sus futuros, particularmente en relación con su educación y empleo.

El servicio a la comunidad que se provee a las agencias del Condado de Fayette es extremadamente beneficioso. Por ejemplo, durante los primeros seis meses que serví como Fiscal del Condado, nuestro Programa generó 25,290 horas de servicio gratis a la comunidad a más de 39 agencias distintas. Cada individuo que completa el Programa obtiene un mejor entendimiento de la importancia de ser un buen ciudadano, y considero que toda la comunidad se beneficia.

IMPUESTOS SOBRE LA PROPIEDAD
El cobro de impuestos atrasados sobre la propiedad es una responsabilidad importante del Fiscal del Condado. Esta oficina está contratada por el Departamento de Ingresos de Kentucky/Gabinete de Finanzas y Administración para cumplir y cobrar impuestos sobre la propiedad, incluyendo impuestos sobre la propiedad inmueble, tangibles (propiedad personal) y facturas de impuestos de la comisión de servicio público.

Esto se logra al notificar al contribuyente del atraso y al darle amplia oportunidad de pagar su deuda contributiva sin litigar. Si el pago completo no es posible, se puede acordar un plan de pago. Si el contribuyente continúa ignorando o rehúsa pagar la contribución sobre la propiedad atrasada se comenzará un litigio civil.

El Fiscal del Condado además tiene el deber de imponer reclamaciones de contribuciones en todos los casos de ejecución hipotecaria celebrados en los tribunales y litiga los casos activamente para asegurar que la reclamación contributiva reciba prioridad.

Esta oficina presenta comprobantes de reclamaciones y supervisa los procedimientos de bancarrota para aseverar las reclamaciones de contribución gravadas sobre la propiedad en el Condado de Fayette y asegurarse que la reclamación contributiva es atendida apropiadamente.

Nosotros trabajamos con todas las oficinas envueltas en la contribución sobre la propiedad incluyendo el FAC/Departamento de Ingresos, el Administrador de Valorización de la Propiedad (PVA), el Sheriff, LFUCG, y la Secretaría del Condado.

El Procurador del Condado también representa al PVA/Junta de Imposiciones en cualquier apelación de impuestos locales que se haya radicado con la Junta de Apelaciones Contributivas de Kentucky.

La Directora de Cobro de Contribuciones sobre la Propiedad Atrasadas es Dianne McKenna. Se le puede conseguir en (859)254-4941 ext. 825.

RESPONSABILIDADES CIVILES
Es un deber del Fiscal del Condado atender todas las investigaciones mentales y procedimientos de reclusión. Este procedimiento es triste pero necesario ante el tribunal cuando un ciudadano necesita ser protegido por inestabilidad mental que hace que sea un peligro para su propia seguridad.

De ser solicitado, el Fiscal del Condado es responsable de asesorar, y de ser necesario representar a los Oficiales del Condado sobre cuestiones legales que puedan surgir.

MANUTENCIÓN INFANTÍL
En el 2006, esta oficina cobró y entregó sobre $17 millones para manutención infantil. Este departamento es considerablemente importante en esta oficina que tiene 49 empleados, incluyendo siete fiscales. Desafortunadamente, hay muchos padres no custodios que, por varias razones, no apoyan a sus hijos. En muchos casos el niño recibe ayuda económica a través del estado; no obstante, el padre no custodio sigue siendo responsable de repagar esos fondos. Nuestra oficina trata diligentemente de recuperar estos atrasos mediante embargo de salarios ordenados por el tribunal y otros medios.

SERVICIO COMUNITARIO
He comprometido personalmente a esta oficina a la responsabilidad de ofrecer a los ciudadanos de Lexington servicios comunitarios en muchos frentes. Todos nuestros fiscales participan activamente en un programa en toda la ciudad para reducir las ausencias escolares en nuestras escuelas primarias. Asistimos también a reuniones de vecindarios y servimos en muchos comités y juntas de la comunidad.

Estoy convencido que la educación sobre el abuso de drogas y alcohol es vital para nuestros estudiantes. Existe un problema tremendo de beber en nuestras escuelas secundarias y preparatorias, que aumenta dramáticamente cuando los jóvenes adultos llegan a la universidad. El alcoholismo es una adicción insidiosa que destruye matrimonios, empleos y amistades. Esta oficina trabajará diligentemente para ayudar a la gente joven a hacer decisiones responsables.

El abuso sexual de menores, que frecuentemente es iniciado y promovido a través del Internet, es una amenaza a nuestra comunidad. Al presente, un niño puede comunicarse inocentemente con gente a través del mundo y nunca realizar el daño potencial que puede resultar de sus conversaciones inocentes. Mi meta es lograr que los niños y sus padres estén conscientes de los peligros escondidos que existen de manera real e los teclados de las computadoras de su hogar. La educación es una necesidad absoluta de este problema y todo mi personal de fiscales está comprometido a enseñar a esta comunidad como tomar decisiones responsables.

Nuestros ciudadanos ancianos son un blanco vulnerable para los criminales. Desafortunadamente, nuestros ancianos son estafados de dinero por mejoras inescrupulosas al hogar o trabajadores de mantenimiento de jardines que cobran cantidades exorbitantes o nunca terminan el trabajo después de cobrar. Voy a educar a este segmento valioso de nuestra comunidad para que aprendan como evitar que le saquen su dinero.